Los adultos mayores siguen el mismo proceso de Massachusetts que cualquier paciente adulto. Esta página reúne lo que más ayuda: los documentos que debe tener listos, opciones si hacerlo en línea es difícil y cómo puede ayudar un cuidador.
Documentos que debe tener listos
Entre las identificaciones aceptables están una licencia de conducir de Massachusetts vigente, una tarjeta de identificación de Massachusetts vigente con su fotografía, y un pasaporte de EE. UU., una identificación militar de EE. UU. o una Tarjeta de Residente Permanente vigentes(masscannabiscontrol.com).
También debe subir un comprobante de residencia (Proof of Residency) que no puede ser su tarjeta de identificación(masscannabiscontrol.com).
Una factura de servicios públicos con menos de 60 días de antigüedad o una tarjeta de registro del vehículo vigente puede servir como comprobante de residencia(masscannabiscontrol.com).
Si hacerlo en línea es difícil
Renovar su registro mediante el Sistema en Línea (Online System) es la forma más rápida y fácil de renovar(masscannabiscontrol.com).
También hay solicitudes de renovación en papel para quienes no pueden renovar en el Sistema en Línea(masscannabiscontrol.com).
Si no puede imprimir los formularios, la Comisión de Control del Cannabis de Massachusetts (Cannabis Control Commission) puede enviárselos por correo(masscannabiscontrol.com).
Permitir que otra persona hable con el estado por usted
Para autorizar la divulgación de su información médica, usted descarga y completa el Formulario de Autorización para la Divulgación de Información(masscannabiscontrol.com).
Considere tener un cuidador
Usted puede designar hasta dos cuidadores personales(masscannabiscontrol.com).
Usted puede agregar o cambiar la información del cuidador en su cuenta durante el proceso de renovación(masscannabiscontrol.com).
Certificaciones más largas
Una certificación puede ser válida por dos años cuando el proveedor verifica que el paciente recibe Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI, Social Security Disability Insurance) o Seguridad de Ingreso Suplementario (Supplemental Security Income)(state regulation).
Si esto se aplica en su caso, lo decide su proveedor.
Cómo mantenerla vigente
Usted puede renovar su registro hasta 60 días antes de la fecha de vencimiento(masscannabiscontrol.com).
Respuestas cortas
¿Qué edad debo tener para ser paciente?
La definición de paciente calificado en el reglamento incluye a un residente de Massachusetts que tiene 18 años de edad o más y a quien un proveedor de atención médica certificador ha diagnosticado una condición médica debilitante(state regulation).
¿Me recordará el estado que debo renovar?
Usted recibirá un recordatorio por correo electrónico a la dirección que la Comisión tiene registrada(masscannabiscontrol.com).
¿Da AC consejos médicos a los adultos mayores?
No. AC no afirma nada sobre lo que la marihuana hace por ninguna condición de salud. Consulte a su médico sobre su salud.
Advanced Dispensary en Peabody
Advanced Dispensary en Peabody se está construyendo y todavía no puede atender a pacientes, y la tarjeta es un registro del estado que no depende de una sola tienda.
Fuentes
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Acceptable forms of ID include: A current Massachusetts driver's license. A current Massachusetts ID card that includes a photograph of yourself. A current U.S. passport, U.S. military ID, or Permanent Resident Card."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "In addition to a valid I.D., you must upload a Proof of Residency document which cannot be your ID card."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Utility bill (gas, electric, telephone, cable, or heating oil) less than 60 days old Current motor vehicle registration card"
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Renewing your registration via the Online System is the fastest and easiest way to renew."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Paper renewal applications are also available for those who are not able to renew online."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If you are unable to print these forms, we can send them to you by mail."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "To authorize a release of your medical information, download and complete the Authorization for Release of Information Form"
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You may designate up to two personal Caregivers."
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Need to add or change Caregiver information? You can update these details in your account during the renewal process."
- "935 CMR 501.010, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A Certifying Healthcare Provider verifies and represents to the Commission that a Qualifying Patient is receiving Social Security Disability Insurance or Supplemental Security Income"
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You can renew your registration up to 60 days before the expiration date."
- "935 CMR 501.002 (definition of Qualifying Patient), Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "a Massachusetts Resident or a non-Massachusetts Resident receiving end-of-life or palliative care or cancer treatment in Massachusetts as determined by a Certifying Healthcare Provider, who is 18 years of age or older who has been diagnosed by a Certifying Healthcare Provider as having a Debilitating Medical Condition"
- "Cannabis Control Commission, Renew as a Registered Qualifying Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You will receive an email reminder to the email address we have on file."
Esta página explica cómo funciona un programa del estado. No es consejo médico ni legal, y no afirma nada sobre lo que la marihuana hace por ninguna condición de salud. Consulte a un profesional de la salud sobre su salud.
