Un cuidador personal ayuda a un paciente registrado con su uso medicinal de la marihuana. Esta página explica los cuatro pasos para registrarse, lo que un cuidador puede y no puede hacer, y cómo funciona la tarjeta.
Cuatro pasos para registrarse
- Pídale su PIN al paciente El paciente le da el PIN de cuatro dígitos. Lo necesita para registrarse en línea.
- Tenga lista su identificación Una licencia de conducir vigente u otra identificación emitida por el gobierno. Los detalles están más abajo.
- Consiga una foto tipo pasaporte Si usa una licencia de conducir o identificación de Massachusetts, el sistema puede encontrar su foto. Los detalles están más abajo.
- Presente la solicitud en línea. Es gratis. Entre al portal estatal para pacientes y presente la solicitud como cuidador.
Su PIN, identificación y foto
El paciente le da el PIN de cuatro dígitos, y lo necesita para registrarse en línea como cuidador personal(masscannabiscontrol.com).
Debe subir una copia de una identificación válida(masscannabiscontrol.com).
Si usa un pasaporte, una identificación militar de EE. UU. o una Tarjeta de Residente Permanente, también debe presentar un documento que compruebe su residencia principal(masscannabiscontrol.com).
Si el Sistema en Línea no puede obtener su foto, debe subir una foto tipo pasaporte(masscannabiscontrol.com).
La foto debe haberse tomado en los últimos seis meses(masscannabiscontrol.com).
La Comisión de Control del Cannabis de Massachusetts (Cannabis Control Commission) dice que no hay ningún costo para registrarse como cuidador para obtener una tarjeta de registro del Programa de Uso Medicinal de la Marihuana(masscannabiscontrol.com).
Lo que un cuidador puede hacer
Las responsabilidades de un cuidador pueden incluir llevar al paciente de ida y vuelta a un centro de tratamiento de marihuana medicinal, y obtener y transportar marihuana del centro en nombre del paciente(masscannabiscontrol.com).
Las responsabilidades también pueden incluir preparar la marihuana para que el paciente la consuma y administrársela al paciente(masscannabiscontrol.com).
Lo que un cuidador no puede hacer
Un cuidador no debe consumir marihuana que se haya dispensado a un paciente o cultivado en nombre de un paciente(masscannabiscontrol.com).
Un cuidador no debe vender, proporcionar ni desviar marihuana que se haya dispensado a un paciente o cultivado en nombre de un paciente(masscannabiscontrol.com).
Un cuidador no puede permitir que un paciente menor de 18 años posea marihuana en ningún momento en que no esté en presencia del cuidador(masscannabiscontrol.com).
Una persona no puede recibir pago ni otra compensación por su servicio como cuidador personal(masscannabiscontrol.com).
Un cuidador que trabaja para un centro de atención médica, o que es enfermero a domicilio, asistente de cuidado personal o asistente de salud en el hogar, solo puede recibir su salario regular(masscannabiscontrol.com).
Quién puede ser cuidador
Los cuidadores deben tener 21 años de edad o más(masscannabiscontrol.com).
El cuidador personal no puede ser el proveedor de atención médica certificador del paciente(law.cornell.edu).
El cuidador y el paciente deben mantener un registro activo en el Programa de Uso Medicinal de la Marihuana de Massachusetts(masscannabiscontrol.com).
El paciente también debe mantener una certificación activa de su proveedor de atención médica(masscannabiscontrol.com).
Un paciente calificado registrado puede designar hasta dos cuidadores personales(law.cornell.edu).
Si un paciente designa a un segundo cuidador, uno de los dos debe ser un familiar inmediato del paciente(masscannabiscontrol.com).
Salvo un enfermero a domicilio, un asistente de salud en el hogar, un asistente de cuidado personal o un familiar inmediato (Immediate Family Member) de más de un paciente calificado registrado, una persona no puede actuar como cuidador personal de más de cinco pacientes calificados registrados a la vez(law.cornell.edu).
Un cuidador que quiera atender a más de cinco pacientes debe solicitar una exención(law.cornell.edu).
Después de presentar la solicitud
Si se aprueba su solicitud, recibirá su tarjeta de registro por correo en un plazo de 10 a 15 días hábiles(masscannabiscontrol.com).
Mientras tanto, puede imprimir una tarjeta de registro temporal, que vence cuatro semanas después de la fecha en que se aprueba su registro(masscannabiscontrol.com).
Debe renovar su registro cada año para seguir activo como cuidador(masscannabiscontrol.com).
Un cuidador personal debe llevar consigo la tarjeta de registro temporal o anual en todo momento mientras tenga marihuana en su posesión(law.cornell.edu).
El costo de reemplazar una tarjeta de registro es de $10(masscannabiscontrol.com).
Si usted es el paciente
Se recomienda mucho tener un cuidador si usted tiene una discapacidad que dificulta obtener o consumir la marihuana medicinal(masscannabiscontrol.com).
Un paciente calificado registrado puede agregar un segundo cuidador o cambiar de cuidador personal avisando a la Comisión de la manera que la Comisión determine(law.cornell.edu).
Respuestas cortas
¿Qué edad debo tener para ser cuidador?
La ley estatal describe a un cuidador personal como una persona de al menos 21 años que se ha registrado en la Comisión(malegislature.gov).
¿Puede el médico que certificó al paciente ser el cuidador?
No. Un cuidador personal no puede ser el proveedor de atención médica certificador del paciente(law.cornell.edu).
¿Alguien puede ayudar mientras el paciente espera su tarjeta?
Sí. Durante el tiempo en que un paciente tiene una tarjeta temporal, el paciente puede autorizar como cuidador temporal a un cuidador personal de 21 años de edad o más(law.cornell.edu).
¿Quién es el cuidador de un paciente menor de 18 años?
Un paciente calificado menor de 18 años debe tener un cuidador personal designado, que debe ser uno de sus padres o su tutor legal(law.cornell.edu).
¿Qué pasa si se pierde la tarjeta de cuidador?
El cuidador debe avisar a la Comisión en un plazo de cinco días hábiles después de descubrir que la tarjeta de registro se perdió o se la robaron(law.cornell.edu).
Advanced Dispensary en Peabody
Advanced Dispensary en Peabody se está construyendo y todavía no puede atender a pacientes, y la tarjeta es un registro del estado que no depende de una sola tienda.
Fuentes
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You'll get the four-digit PIN from the Patient. You'll need this number to register online as a Personal Caregiver."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You must upload a copy of a valid form of identification."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "When submitting a passport, U.S. military ID, or Permanent Resident Card as your valid form of identification, you must also submit a document that validates your primary residence."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If our system is unable to retrieve your photo, you must upload a passport-style photo that meets the following criteria"
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "It must have been taken within the last six months."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "There is no fee to register as a caregiver for a Medical Marijuana Program registration card through the Cannabis Control Commission."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Transporting a Patient to and from a Medical Marijuana Treatment Center (MTC). Obtaining and transporting marijuana from a MTC on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Preparing marijuana for consumption by a Patient. Administering marijuana to a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Consume marijuana that has been dispensed to or cultivated on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Sell, provide, or divert marijuana that has been dispensed to or cultivated on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Allow a Patient under the age of 18 to possess marijuana at any time when not in the presence of the caregiver."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A person may not receive payment or other compensation for their service as a Personal Caregiver."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If the caregiver is an employee of a healthcare facility, or is a visiting nurse, personal care attendant, or home health aide, the caregiver cannot receive compensation beyond their regular wages."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Caregivers must be 21 years of age or older."
- "935 CMR 501.002 (definition of Personal Caregiver), Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "and is not the Registered Qualifying Patient's Certifying Healthcare Provider"
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You and your Patient must maintain an active registration with the Massachusetts Medical Use of Marijuana Program."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "The Patient must also maintain an active certification from their healthcare provider"
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A Registered Qualifying Patient may designate up to two Personal Caregivers."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If you designate a second Caregiver, one must be an immediate family member of yours."
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "Except in the case of a visiting nurse, home health aide, personal care attendant, or Immediate Family Member of more than one Registered Qualifying Patient, an individual may not serve as a Personal Caregiver for more than five Registered Qualifying Patient at one time"
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If a Personal Caregiver wants to serve more than five patients, the Personal Caregiver must seek a waiver"
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "If approved, you will receive your registration card in the mail within 10-15 business days."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "you'll be able to print your temporary registration card, which expires four weeks from the date that your registration is approved"
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "You are required to renew your registration every year to remain active as a caregiver."
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A Personal Caregiver shall carry his or her temporary or annual Registration Card at all times while in possession of Marijuana."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "The fee is $10 to replace a registration card."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Patient" (masscannabiscontrol.com, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A Caregiver is strongly recommended if you have a disability that makes medical marijuana difficult to acquire or consume."
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "A Registered Qualifying Patient may add a second caregiver or change Personal Caregiver(s) by providing notification in a form and manner determined by the Commission"
- "M.G.L. c. 94I, section 1 (definition of Personal caregiver), malegislature.gov" (malegislature.gov, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "a person who is at least 21 years old who has registered with the commission"
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "the patient may authorize a Personal Caregiver, who is 21 years of age or older, as their temporary caregiver"
- "935 CMR 501.015, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "that Qualifying Patient shall have a designated Personal Caregiver, who shall be his or her parent or legal guardian"
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, en inglés, leída el 5 de noviembre de 2026): "within five business days after any change to the information ... or after the Personal Caregiver discovers that their Registration Card has been lost or stolen"
Esta página explica cómo funciona un programa del estado. No es consejo médico ni legal, y no afirma nada sobre lo que la marihuana hace por ninguna condición de salud. Consulte a un profesional de la salud sobre su salud.
