Um cuidador pessoal registrado pode retirar maconha medicinal em um dispensário para um paciente registrado. As regras limitam quem pode ser o cuidador, quantos pacientes ele pode atender, quanto pode comprar e o que faz com o produto.
O que um cuidador pode fazer
A Comissão de Controle de Cannabis de Massachusetts (Cannabis Control Commission) diz que as responsabilidades de um cuidador podem incluir levar um paciente até um centro de tratamento de cannabis medicinal (Medical Marijuana Treatment Center) e trazê-lo de volta(masscannabiscontrol.com).
A Comissão diz que um cuidador também pode obter maconha em um centro de tratamento e transportá-la em nome de um paciente(masscannabiscontrol.com).
A Comissão diz que um cuidador pode preparar a maconha para o paciente consumir e administrá-la ao paciente(masscannabiscontrol.com).
O que um cuidador não pode fazer
Um cuidador pessoal não pode consumir a maconha que foi fornecida a um paciente ou cultivada em nome dele(masscannabiscontrol.com).
A Comissão diz que um cuidador não pode vender, fornecer nem desviar essa maconha(masscannabiscontrol.com).
Um cuidador não pode cultivar maconha para uso próprio, a menos que também seja um paciente que obteve um Registro de Cultivo por Dificuldade (Hardship Cultivation Registration)(masscannabiscontrol.com).
Um cuidador não pode permitir que um paciente menor de 18 anos possua maconha em nenhum momento em que não esteja na presença do cuidador(masscannabiscontrol.com).
Uma pessoa não pode receber pagamento ou outra compensação pelo seu serviço como cuidador pessoal(masscannabiscontrol.com).
A Comissão diz que um cuidador que seja funcionário de uma instituição de saúde, enfermeiro que faz visitas domiciliares, assistente de cuidados pessoais ou auxiliar de saúde domiciliar não pode receber compensação além do seu salário regular(masscannabiscontrol.com).
Os limites em números
Fontes: página da Comissão sobre como se registrar como novo cuidador e 935 CMR 501.020, 501.140.| Limite | O que dizem as fontes |
|---|
| Idade do cuidador | 21 anos ou mais |
| Pacientes por cuidador | No máximo cinco ao mesmo tempo, a menos que uma dispensa (waiver) seja concedida |
| Cuidadores por paciente | Até dois |
| Quantidade por compra | No máximo o fornecimento de 60 dias do paciente |
A Comissão diz que os cuidadores devem ter 21 anos de idade ou mais(masscannabiscontrol.com).
Segundo a Comissão, uma pessoa não pode atuar como cuidador pessoal de mais de cinco pacientes ao mesmo tempo(masscannabiscontrol.com).
Um cuidador que queira atender mais de cinco pacientes deve solicitar uma dispensa(masscannabiscontrol.com).
A Comissão lista exceções para funcionários de instituições de saúde, enfermeiros que fazem visitas domiciliares, auxiliares de saúde domiciliar, assistentes de cuidados pessoais e familiares diretos(masscannabiscontrol.com).
Um paciente registrado pode designar até dois cuidadores pessoais(state regulation).
O regulamento descreve um cuidador pessoal como alguém que não é o profissional de saúde certificador do paciente(state regulation).
No balcão
O regulamento diz que um centro de tratamento deve inspecionar imediatamente o cartão de registro temporário ou anual do cuidador e um documento de identidade emitido pelo governo(state regulation).
Um centro de tratamento não pode vender a um cuidador mais do que o fornecimento de 60 dias do paciente(state regulation).
A Comissão diz que um cuidador deve portar seu cartão de registro o tempo todo enquanto estiver com maconha em seu poder(masscannabiscontrol.com).
A Comissão diz que os pacientes podem autorizar uma pessoa como cuidador temporário durante o período de Acesso Inicial (Initial Access)(masscannabiscontrol.com).
Segundo a Comissão, tanto o cuidador quanto o paciente devem manter um registro ativo no Programa(masscannabiscontrol.com).
Respostas curtas
Um cuidador pode comprar para mais de um paciente?
Um cuidador pode atender até cinco pacientes ao mesmo tempo, e mais do que isso exige uma dispensa(masscannabiscontrol.com).
Um cuidador pode ser pago?
Não. Uma pessoa não pode receber pagamento ou outra compensação pelo seu serviço como cuidador pessoal(masscannabiscontrol.com).
Um cuidador pode comprar mais do que o limite do paciente?
Não. O centro de tratamento não pode vender mais do que o fornecimento de 60 dias do paciente(state regulation).
O cuidador precisa portar o cartão?
Sim. A Comissão diz para portar o cartão de registro o tempo todo enquanto estiver com maconha em seu poder(masscannabiscontrol.com).
Advanced Dispensary em Peabody
A Advanced Dispensary, em Peabody, está sendo construída e ainda não pode atender pacientes, e o cartão é um registro do estado que não depende de uma única loja.
Fontes
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Transporting a Patient to and from a Medical Marijuana Treatment Center (MTC)."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Obtaining and transporting marijuana from a MTC on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Preparing marijuana for consumption by a Patient. Administering marijuana to a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Consume marijuana that has been dispensed to or cultivated on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Sell, provide, or divert marijuana that has been dispensed to or cultivated on behalf of a Patient."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Grow marijuana for the caregiver's own use, unless the caregiver is also a Patient who has obtained a Hardship Cultivation Registration."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Allow a Patient under the age of 18 to possess marijuana at any time when not in the presence of the caregiver."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "A person may not receive payment or other compensation for their service as a Personal Caregiver."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "If the caregiver is an employee of a healthcare facility, or is a visiting nurse, personal care attendant, or home health aide, the caregiver cannot receive compensation beyond their regular wages."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Caregivers must be 21 years of age or older."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "An individual may not serve as a Personal Caregiver for more than five Patient at one time."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "If a Personal Caregiver wants to serve more than five patients, the Personal Caregiver must seek a waiver pursuant to 935 CMR 501.850."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Exceptions include employees of healthcare facilities that provide care to Patients admitted to or residing at that facility. Also excluded: visiting nurses, home health aides, personal care attendants, and immediate family members."
- "935 CMR 501.020, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "A Registered Qualifying Patient may designate up to two Personal Caregivers."
- "935 CMR 501.002, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "who shall be 21 years of age or older, who has agreed to assist with a Registered Qualifying Patient's medical use of Marijuana, and is not the Registered Qualifying Patient's Certifying Healthcare Provider."
- "935 CMR 501.140, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "an MTC or Marijuana Courier Agent shall immediately inspect the Patient's or caregiver's temporary or annual Registration Card and proof of government-issued identification."
- "935 CMR 501.140, Cornell Legal Information Institute" (law.cornell.edu, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "An MTC may not sell to a Patient or caregiver an amount of Marijuana or Marijuana Products that would exceed the Patient's 60-day Supply."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "A Personal Caregiver must carry their Massachusetts Medical Use of Marijuana registration card at all times while in possession of marijuana."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "Patients may authorize a person as a temporary caregiver during the Initial Access period."
- "Cannabis Control Commission, Register as a New Caregiver" (masscannabiscontrol.com, em inglês, lida em 5 de novembro de 2026): "You and your Patient must maintain an active registration with the Massachusetts Medical Use of Marijuana Program."
Esta página explica como funciona um programa do estado. Ela não é aconselhamento médico nem jurídico e não afirma nada sobre o que a cannabis faz por qualquer condição de saúde. Converse com um profissional de saúde sobre a sua saúde.
